[{"data":1,"prerenderedAt":6},["ShallowReactive",2],{"guide-et-convert-excel-to-pdf-without-cutting-off-columns":3},{"markdown":4,"language":5},"# Kuidas teisendada Excel PDF-le ilma veergude lõikamata\n\nExcel arvutustabeli teisendamine PDF-ks on kasulik aruannete, finantskokkuvõtete, ajakavade ja tabelite jagamisel, mida saajad peaksid saama ilma redigeerimata vaadata.\n\nKuid üks levinumaid probleeme on see, et veerud lõigatakse ära või ilmuvad eraldi lehekülgedel.\n\nExcel-is täiuslik tabel võib pärast teisendamist muutuda raskesti loetavaks.\n\nÕnneks saab enamikku neist probleemidest lahendada, kohandades enne eksportimist lehe paigutust, trükipinda, skaleerimist ja paberi suurust.\n\nSee juhend selgitab, kuidas teisendada Excel PDF-ks, hoides oma tabelid loetavad ja korralikult organiseeritud.\n\n## Miks Excel lõikab PDF-i teisendamisel veerud välja?\n\nExcel arvutustabelid on kujundatud paindlike ridade ja veergude võrgu ümber.\n\nErinevalt Word dokumendist ei ole töölehel redigeerimise ajal fikseeritud lehepiire.\n\nTööleht võib ulatuda sadadesse veergudesse ja tuhandetesse ridadesse.\n\nPDF dokumendid kasutavad siiski määratletud lehekülje mõõtmeid.\n\nKui Excel ekspordib töölehe PDF-i, peab ta jagama arvutustabeli prinditavateks lehekülgedeks.\n\nKui tööleht on valitud paberi suurusest laiem, võib Excel:\n\n- Veergude jagamine mitmele leheküljele\n- Töölehe skaleerimine allapoole\n- Lisalehekülgede loomine\n- Jätta suured tühjad alad\n- Sisu katkestamine väljaspool trükiala\n\nLahendus on kontrollida, kuidas tööleht sobib PDF lehtedele.\n\n## Meetod 1: teisenda Excel PDF-ks, kasutades Microsoft Excel\n\nMicrosoft Excel pakub üksikasjalikku lehepaigutust ja printimisvalikuid.\n\nNeed seadistused on eriti kasulikud laia tabelit sisaldavate arvutustabelite puhul.\n\n### Samm 1: avage Excel arvutustabel\n\nAva töövihik asukohas Microsoft Excel.\n\nValige tööleht, mida soovite teisendada.\n\nVaadake andmed üle ja veenduge, et kõik nõutavad read ja veerud oleksid nähtavad.\n\n### Samm 2: määra lehekülje orientatsioon\n\nMine **Lehekülje paigutus > Orientatsioon**-i.\n\nValige kahe vahel:\n\n- **Portree:** Sobib kitsastele tabelitele ja vertikaalsetele aruannetele.\n- **Maastik:** Parem laia arvutustabelid, mis sisaldavad palju veerge.\n\nEnamiku laiade tabelite jaoks on maastiku orientatsioon kasulik lähtepunkt.\n\n### Samm 3: vali paberi suurus\n\nMine **Lehekülje paigutus > Suurus**-i.\n\nValige sobiv paberi suurus, näiteks A4 või kiri.\n\nPaberi suurus mõjutab seda, kui palju veerge igale lehele mahub.\n\n### Samm 4: kohanda skaleerimise seadistusi\n\nKaardil Page Paigutamine leiad skaleerimisvalikud.\n\nKõigi veergude ühele lehele sobitamiseks proovi:\n\n- **Laius:** 1 lehekülg\n- **Kõrgus:** automaatne\n\nSee seadistus püüab sobitada töölehe laiust ühele lehele, võimaldades samal ajal ridadel jätkata ka teistele lehekülgedele.\n\nNii laiuse kui ka kõrguse sundimine ühele lehele võib muuta suured arvutustabelid loetamatult väikeseks.\n\n### Samm 5: Trükiala määramine\n\nKui on vaja eksportida ainult osa töölehest, vali vastavad lahtrid.\n\nMine **Lehekülje paigutus > Trükiala > Trükiala määramine**-i.\n\nSee aitab vältida mitteseotud andmete või tühjade alade ilmumist PDF-s.\n\n### Samm 6: lehekülgede eelvaatlus\n\nTrükkimise eelvaatluse avamiseks vali **Fail > Trüki**.\n\nVaadake hoolikalt üle lehekülje piirid.\n\nKontrollige, kas:\n\n- Kõik veerud on nähtavad\n- Tekst jääb loetavaks\n- Tabelid jagatakse loogiliselt\n- Päised on korrektselt näha\n- Tühjad leheküljed on olemas\n\n### Samm 7: eksport PDF-na\n\nValige **Fail > Salvesta kui** või **Fail > Eksport**, sõltuvalt teie Excel versioonist.\n\nVali väljundvorminguks PDF.\n\nSalvestage fail ja avage see, et tulemust kontrollida.\n\n## Meetod 2: teisenda Excel PDF Online\n\nOnline-muundur võib olla kasulik, kui peate looma PDF ilma Microsoft Excel arvutustabelit avamata.\n\n### Samm 1: avatud PDFreevert\n\nKülastage [PDFreevert](https:\u002F\u002Fpdfreevert.com\u002F) ja leidke **Excel kuni PDF** tööriist.\n\n### Samm 2: valige arvutustabel\n\nVali tabelarvutusfail, mida soovid teisendada.\n\nEnne üleslaadimist kontrollige, kas töövihik sisaldab õigeid andmeid ja vormindust.\n\n### Samm 3: Valmistage töövihik\n\nVõimaluse korral konfigureerige töölehe leheküljepaigutus Excel-is või mõnes muus ühilduvas arvutustabeli rakenduses enne üleslaadimist.\n\nOlulised seadistused on järgmised:\n\n- Lehe orientatsioon\n- Paberi suurus\n- Trükiruum\n- Skaleerimine\n- Lehekülgede katkemine\n\nNeed seadistused võivad mõjutada seda, kuidas konverter töövihikut renderdab.\n\n### Samm 4: teisenda arvutustabel\n\nJärgige konverteri juhiseid PDF loomiseks.\n\n### Samm 5: ülevaade PDF\n\nLaadige tulemus alla ja kontrollige iga lehekülge.\n\nKui veerud on välja lülitatud, vaata tabeli leheküljepaigutuse seadistused üle ja proovi uuesti.\n\n## Kuidas paigaldada kõik Excel veerud ühele PDF lehele\n\nÜks kõige kasulikumaid Excel funktsioone on võime kontrollida lehe skaleerimist.\n\nPaljude veergudega töölehe puhul kasutage järgmist lähenemist.\n\n### Laius ühele leheküljele\n\nMäära lehekülje laius ühele lehele, võimaldades kõrgusel jääda automaatseks.\n\nSee hoiab veerud koos, võimaldades pikkadel tabelitel vertikaalselt mitu lehekülge läbida.\n\n### Maastiku orientatsiooni kasutamine\n\nMaastiku orientatsioon annab rohkem horisontaalset ruumi.\n\nSee on eriti kasulik finantsaruannete, inventarinimekirjade ja laiade tabelite puhul.\n\n### Mittevajalike veeru laiuste vähendamine\n\nMõnikord on veerud pikemate pealkirjade või liigsete vahede tõttu laiemad kui vajalik.\n\nVaadata üle veeru laiused ja eemaldada kasutamata veerud enne eksportimist.\n\n### Marginaalide kohandamine\n\nKitsamad marginaalid võivad luua arvutustabelile lisaruumi.\n\nKuid vältige marginaale, mis on kavandatud printeri jaoks liiga väikesed.\n\n### Kasuta suuremaid paberisuuruseid, kui see on asjakohane\n\nEbatavaliselt laiade tabelite jaoks võib sobivam olla suurem lehe suurus, näiteks A3.\n\nPidage meeles, et vastuvõtjatel ei pruugi olla juurdepääsu suurematele paberisuurustele toetavatele printeritele.\n\n## Miks sa ei peaks alati kõike ühele lehele panema\n\nVõib tunduda mugav mahutada kogu arvutustabel ühele PDF lehele.\n\nKuid see võib muuta teksti väga väikeseks.\n\nNäiteks võib 25 veergude ja 200 ridadega tööleht tehniliselt sobida ühele lehele, kuid tulemus võib olla võimatu lugeda.\n\nParem lähenemine on sobitada veerud üle ühe lehe, võimaldades samal ajal ridadel jätkata täiendavatele lehekülgedele.\n\nEesmärk peaks olema loetavus, mitte lihtsalt lehekülgede arvu minimeerimine.\n\n## Sage Excel-to- PDF probleemid\n\n| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |\n|---|---|---|\n| Veerud ilmuvad eraldi lehekülgedel | Tööleht liiga lai | Ühele lehele mahub laius |\n| Tekst on liiga väike | Liigne tagistamine | Mitme lehekülje lubamine |\n| Lisatühjad leheküljed | Kasutamata lahtrid või trükkimisala | Trükkimisala läbivaatamine |\n| Lauapäised kaovad | Päiseid ei korrata | Trükipealkirjade seadistamineName |\n| PDF sisaldab soovimatuid lehti | Ekspordi ulatus | Vali kavandatud töölehed |\n| Lehepausid toimuvad ebamugavates kohtades | Automaatsed leheküljekatkestused | Lehekülje katkestuste kohandamine |\n| Osa sisust puudub | Ebaõige trükiala | Trükiala lähtestamine või laiendamine |\n\n## Kuidas korrata veergude päiseid igal PDF lehel\n\nPikad arvutustabelid sisaldavad sageli mitut lehekülge andmeid.\n\nIlma korduvate päisteta võib lugejatel olla raskusi hilisemate lehekülgede veergude mõistmisega.\n\nExcel-s saab seadistada printimispealkirju.\n\n### Samm 1: avalehe paigutus\n\nValige tööleht ja minge **Lehekülje paigutus**-i.\n\n### Samm 2: Trükipealkirjade valimine\n\nAvab tiitrite trükkimise seadistused.\n\n### Samm 3: Valige read, mida korrata\n\nMäärab päiseread, mis peavad olema iga trükitud lehekülje ülaosas.\n\nNäiteks võite korrata esimest rida, mis sisaldab veergude nimesid.\n\n### Samm 4: eelvaatlus ja eksport\n\nKontrollige trüki eelvaatlust, et veenduda, kas päised on korrektsed.\n\nSeejärel ekspordib töölehe PDF-i.\n\n## Korduma kippuvad küsimused\n\n### Kuidas teisendada Excel PDF-ks ilma veerge katkestamata?\n\nExcel seadistage vajaduse korral lehe orientatsioon maastikule, seejärel konfigureerige skaleerimine, et töölehe laius sobiks ühele lehele. Enne eksportimist kontrolli trüki eelvaatlust.\n\n### Miks on minu Excel PDF jagatud mitmeks leheks?\n\nTööleht võib olla suurem kui valitud paberi suurus. Excel jagab selle prinditavateks lehtedeks vastavalt lehe paigutusele ja skaleerimise seadetele.\n\n### Kuidas teisendada Excel PDF-ks, ilma et tekst oleks liiga väike?\n\nPaigutage töölehe laius ühele lehele, kuid laske kõrgusel ületada mitu lehekülge. Vältige kogu suure töölehe sundimist ühele lehele.\n\n### Kas ma saan eksportida ainult valitud Excel rakke PDF- i?\n\nJah. Microsoft Excel-s saate määrata trükiala, mis sisaldab lahtriid, mida soovite lisada.\n\n### Kuidas hoida laua päised igal lehel?\n\nKasuta Excel Trükipealkirjade funktsiooni, et korrata valitud päiseridasid igal trükitud leheküljel.\n\n## Järeldus\n\nExcel teisendamine PDF-ks ilma veergude katkestamiseta nõuab rohkem kui lihtsalt teistsuguse failivormingu valimist.\n\nLehe orientatsioon, paberi suurus, skaleerimine, printimisala ja lehe katkemised mõjutavad tulemust.\n\nLaiade arvutustabelite puhul alustage maastiku orientatsiooni kasutamisest ja töölehe laiuse paigaldamisest ühele lehele.\n\nAlati vaadata print eelvaade ja lõplik PDF enne jagades olulisi aruandeid.\n\nKui eelistate brauseripõhist töövoogu, uurige Excel-i PDF-i teisendamise tööriistu, mis on saadaval [PDFreevert](https:\u002F\u002Fpdfreevert.com\u002F)-is.\n","et",1791699087619]