[{"data":1,"prerenderedAt":6},["ShallowReactive",2],{"guide-es-protect-unlock-pdf-passwords":3},{"markdown":4,"language":5},"# Contraseñas de PDF: proteger y desbloquear un documento\n\nLa protección con contraseña de PDF puede restringir la apertura de un archivo o establecer permisos para acciones como imprimir y copiar. Estos son controles diferentes. Elija la protección según las necesidades del destinatario y elimínela solo cuando conozca la contraseña requerida y esté autorizado para hacerlo.\n\n## Comprender los tipos de contraseña\n\nSe requiere una contraseña de apertura para leer contenido cifrado. Un permiso o contraseña de propietario controla las restricciones de documentos en los visores que las aplican. Los permisos no equivalen a un sistema completo de gestión de derechos digitales y el comportamiento de los espectadores puede diferir.\n\nMantenga un original seguro y almacene las credenciales por separado. PDFreevert no recupera contraseñas olvidadas ni adivina contraseñas desconocidas. No envíe contraseñas en un mensaje de contacto, nombre de archivo o enlace para compartir públicamente.\n\n## Proteger un PDF\n\n1. Abra [Proteger PDF](\u002Fprotect-pdf) y seleccione un documento que pueda proteger y distribuir.\n2. Ingrese una contraseña segura y confírmela de acuerdo con los campos que se muestran en el espacio de trabajo.\n3. Elija los permisos disponibles apropiados para la tarea del destinatario.\n4. Cree y descargue el resultado protegido, guardando el original por separado.\n5. Abra el resultado en un visor separado. Confirme que se requiere la contraseña y que las acciones previstas funcionan según lo esperado.\n\nComparta la contraseña a través de un canal aprobado independiente. Una contraseña segura es ineficaz si viaja con el original desprotegido o aparece en el mismo mensaje público.\n\n## Eliminar protección conocida\n\nUtilice [Desbloquear PDF](\u002Funlock-pdf) con la contraseña de apertura o de propietario correcta. Descargue una copia desbloqueada por separado y vuelva a abrirla sin depender de las credenciales almacenadas en caché del espectador. Verifique las páginas y el contenido interactivo antes de usarlo en otra conversión.\n\nPuede ser más fácil acceder a la copia desbloqueada accidentalmente. Guárdelo de forma segura y elimine las copias de trabajo innecesarias cuando finalice la tarea. Procesar un archivo firmado puede cambiar la validez de la firma; conservar el original firmado cuando la verificación sea importante.\n\n## Solución de problemas\n\n| problema | Que comprobar |\n| --- | --- |\n| Contraseña rechazada | Corregir el tipo de contraseña, los espacios y la entrada del teclado. |\n| Las restricciones varían según el espectador | Aplicación del espectador y los permisos seleccionados |\n| El resultado protegido se abre inmediatamente | Credenciales previamente almacenadas en caché; probar un visor separado |\n| Una herramienta posterior rechaza el archivo. | Cifrado restante, corrupción o funciones no compatibles |\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Puedo desbloquear una contraseña que olvidé?\n\nEste flujo de trabajo requiere la contraseña correcta. Solicite al propietario acceso autorizado o una fuente no protegida.\n\n### ¿La protección con contraseña es una firma digital?\n\nNo. La protección controla el acceso; una firma digital tiene un propósito diferente que involucra la integridad del documento y la verificación del firmante.\n\n### ¿La protección impedirá cada captura de pantalla o copia?\n\nNo. Los controles de acceso y los permisos de los espectadores tienen límites. Siga las reglas de uso compartido [guía de seguridad](\u002Fsecurity) y de su organización para documentos confidenciales.\n","es",1791699085726]